中古音類辨識規則表-1 聲類部份
一、五音
1.今音清聲母部份 |
|
2.今音濁聲母部份 |
||||
國語 |
台語 |
中古音 |
國語 |
台語 |
中古音 |
|
雙脣音 (ㄅㄆ) |
|
重脣音(幫滂並) |
ㄇ |
|
明 |
|
|
雙脣音 (p,ph) |
ㄋ |
g |
疑 |
||
舌尖音 (ㄉㄊ) |
|
舌頭音(端透定) |
l,n |
泥娘 |
||
|
舌根音 (k,kh) |
牙音 (見溪群) |
ㄌ |
來 |
||
脣齒音 (ㄈ) |
喉音 (h) |
輕脣音(非敷奉) |
ㄖ |
j |
日 |
|
|
喉音 (曉匣) |
0 |
為喻 |
|||
舌尖後音(ㄓㄔㄕ) |
舌尖音 (t,th) |
舌上音(知徹澄) |
0 |
影為喻 |
||
舌尖前音(ts,tsh,s) |
正齒音(照穿床審禪) |
b,m |
微 |
|||
舌尖前音(ㄗㄘㄙ) |
齒頭音(精清從心邪) |
j |
日 |
|||
舌面音 (ㄐㄑㄒ) |
g,ng |
疑 |
||||
|
h |
匣 |
二、清濁
台語 |
中古 |
||||||
聲母發音方法 |
聲母 |
聲調 |
清濁 |
聲類 |
|||
清 音 |
不送氣 |
塞音 |
p,t,k |
陰 調 或 上 聲 |
全清 |
幫端知見 |
|
塞擦音 |
ts |
精莊照 |
|||||
送氣 |
塞音 |
ph,th,kh |
次清 |
滂透徹溪 |
|||
塞擦音 |
tsh |
清初穿 |
|||||
擦音 |
h,s |
*非敷曉心疏審 |
|||||
塞音 |
p,ph,t,th,k,kh |
陽 調 |
全濁 |
並定澄群 |
|||
塞擦音 |
ts,tsh |
從床 |
|||||
擦音 |
h,s |
奉匣邪神禪 |
|||||
濁 音 |
0 |
陰調 |
全清 |
影 |
|||
上聲 |
|||||||
次濁 |
為喻 |
||||||
陽調 |
|||||||
b,m,l,n,g,ng,j |
明微泥娘來疑日 |
* 非類中古屬全清,可以台語口語音(p)判別
中古音類辨識規則表-2 韻攝部份
1.陰聲韻部份 |
|
2.陽聲韻部份 |
|
3.入聲韻部份 |
|||||||
國語 |
台語 |
中古 |
台語 |
國語 |
中古 |
台語 |
國語 |
中古 |
|||
ㄨ,ㄩ |
|
遇 |
am |
|
咸 |
ap |
|
咸 |
|||
ㄠ |
效 |
an |
山 |
at |
山 |
||||||
ㄡ |
流 |
ang |
江 |
ak |
江 |
||||||
|
e,ai |
蟹 |
iang |
宕 |
ok |
ㄨ,ㄩ,ㄡ |
通 |
||||
ui |
ong |
ㄤ |
|
宕 |
|||||||
止 |
ㄥ |
通 |
ip |
深 |
|||||||
空,ㄧ,ㄟ |
u,i |
im |
|
深 |
it |
臻 |
|||||
ㄛ,ㄩㄝ |
o,oo |
果 |
in |
|
臻 |
ik |
*梗曾 |
||||
ㄜ |
ing |
|
*梗曾 |
ㄟ |
曾 |
||||||
a |
假 |
* 台語口語音鼻化韻為梗攝 * 台語口語音收-n尾為曾攝 |
* 台語口語音收-t尾為曾攝 |
||||||||
ㄚ,ㄧㄝ |
中古音類辨識規則表-3 韻等部份
1.須結合聲韻以分辨者 |
|
2.可據聲母分辨者 |
|||||||
國語 |
台語 |
中古 |
國語 |
台語 |
中古 |
||||
聲母 |
韻母 |
開合 |
韻母 |
等 |
ㄈ,ㄖ |
|
三等 |
||
ㄉ,ㄊ |
洪音 |
|
一 |
0 |
b |
||||
細音 |
四 |
|
|||||||
ㄎ,ㄎ,ㄏ,0 |
開口 |
|
ing,ik |
二 |
3.可據韻母分辨者 |
||||
其他 |
一 |
國語 |
台語 |
中古 |
|||||
ㄐ,ㄑ,ㄒ,0 |
細音 |
開口 |
e |
三四 |
空韻,ㄧㄡ,ㄧㄣ,ㄩㄣ |
|
三等 |
||
其他 |
二 |
ㄟ,ㄨㄟ |
i,ui |
||||||
ㄓ,ㄔ,ㄕ |
|
開口 |
e,oo |
三 |
|
iong,iok,im |
|||
ong |
二三 |
其他 |
洪音 |
|
一二等 |
||||
其他 |
二 |
細音 |
三四等 |
||||||
齊齒 |
ing,ik |
二三 |
|
||||||
其他 |
三 |
||||||||
合口 |
|
三 |
中古音類辨識規則表-4 韻呼部份
國語 |
台語 |
中古 |
|
開口及齊齒 |
ㄢ |
uan |
合口 |
ㄣ |
un |
||
ㄥ |
ong |
||
ㄟ |
ui,ue |
||
ㄡ,ㄧㄡ |
iok |
||
ㄈ聲母 |
|
||
其他 |
開口 |
||
合口及撮口 |
ㄨㄤ韻舌尖後音 |
開口 |
|
ㄩㄣ |
im |
||
ㄨㄛ, ㄩㄝ |
-k 韻尾 |
||
其他 |
|
合口 |
中古音類辨識規則表-5 調類部份
台語 |
中古 |
||
聲調 |
聲母 |
調類 |
|
陰平 |
|
平 |
|
陽平 |
|||
上聲 |
上 |
||
陰去 |
去 |
||
陽去 |
濁 |
||
清 |
|||
上 |
|||
陰入 |
|
入 |
|
陽入 |