單元一 台語的音韻系統

1. 標注並分析下列各組字台語音讀的異同:

(1)     貧-民、味-麵、平-評

(2)     定-令、柳-兩、頭-投

(3)     縣-願、藝-硬、軍-坤

(4)     語-椅、位-魏、民-銀

(5)     瘤-柔、陸-肉、癢-象

(6)     金-經-根、新-心-升、按-暗-甕

(7)     鴨-壓-遏-沃-亞、失-識-濕-四

(8)     移-圓、味-麵、瓜-肝、比-扁

(9)     意-異-肄-藝-邑-億-逸-義-譯、視-勢-事-市-試-誓

(10) 記-忌-紀-季-稷-悸-計-際-鯽、瀉-謝-械-洩-蟹-懈

2. 試根據〈台語字音表〉查出下列漢字,並標注其TLPA拼音:

(1)     闞

(2)     礐

(3)     糴

(4)     擬

(5)     鳩

(6)     爵

(7)     銃

(8)     豸

(9)     喙

(10) 環

3. 標注下列俗諺的台語音讀:

(1)     銅牙槽,鐵喙齒

(2)     烏白亂講,弄狗相咬

(3)     歪喙雞想欲食好米

(4)     雙手抱孩兒,才知父母時

        (5)  用心計較般般錯,退步思量事事難