單元二 台語的音韻系統

1. 標注並分析下列各組字台語音讀的異同:

(1)     比-美、微-棉、枇-疲

(2)     電-練、榴-娘、桃-逃

(3)     奇-疑、藝-硬、敬-慶

(4)     迎-贏、微-為、蠻-元

(5)     鄰-仁、慈-如、裁-財

(6)     甘-干-工、鄰-靈-臨、涼-黏-連

(7)     鴨-壓-遏-沃-亞、失-識-濕-四

(8)     移-圓、味-麵、瓜-肝、比-扁

(9)     意-異-肄-藝-邑-億-逸-義-譯、視-勢-事-市-試-誓

(10) 記-忌-紀-季-稷-悸-計-際-鯽、瀉-謝-械-洩-蟹-懈

2. 試根據〈台語字音表〉查出下列漢字,並標注其臺羅拼音:

(1)     磟

(2)     醮

(3)     糶

(4)     瘳

(5)     缽

(6)     櫃

(7)     戽

(8)     巍

(9)     雯

(10) 繁

3. 標注下列俗諺的台語音讀:

(1)     惜花連盆,惜囝連孫

(2)     若無相棄嫌,菜脯根仔罔咬鹹

(3)     三年一閏,好歹照輪

(4)     入虎口,無死嘛烏拗

(5)     徛懸山看馬相踢