雲想衣裳花想容 |
ûn sióng i siông hua sióng iông |
春風拂檻露華濃 |
tshun hong hut lām lōo hua lông |
若非群玉山頭見 |
jio̍k hui kûn gio̍k san thiû kiàn |
會向瑤臺月下逢 |
huē hiòng iâu tâi gua̍t hā hông |
一枝紅豔露凝香 |
it tsi hông iām lōo gîng hiong |
雲雨巫山枉斷腸 |
ûn ú bû san óng tuān tiông |
借問漢宮誰得似 |
tsià būn hàn kiong suî tik sū |
可憐飛燕倚新妝 |
khó liân hui iàn í sin tsong |
名花傾國兩相歡 |
bîng hua khing kok lióng siong huan |
常得君王帶笑看 |
siông tik kun ông tài tshiàu khan |
解識春風無限恨 |
kái sik tshun hong bû hān hūn |
沈香亭北倚闌干 |
tîm hiong tîng pok í lân kan |