增廣昔時賢文
tsing kóng sik sî hiân bûn
| 昔時賢文 誨汝諄諄 | sik sî hiân bûn huè jú tsun tsun |
| 集韻增廣 多見多聞 | tsi̍p ūn tsing kóng to kiàn to bûn |
| 觀今宜鑒古 無古不成今 | kuan kim gî kàm kóo bû kóo put sîng kim |
| 知己知彼 將心比心 | ti kí ti pí tsiong sim pí sim |
| 酒逢知己飲 詩向會人吟 | tsiú hông ti kí ím si hiòng huē jîn gîm |
| 相識滿天下 知心能幾人 | siong sik buán thian hā ti sim lîng kí jîn |
| 相逢好似初相識 到底終無怨恨心 | siong hông hó sū tshoo siong sik tò té tsiong bû uàn hūn sim |
| 近水知魚性 近山識鳥音 | kūn suí ti gû sìng kūn san sik niáu im |
| 易漲易退山溪水 易反易覆小人心 | ī tiòng ī thuè san khe suí ī huán ī hok siáu jîn sim |
| 運去金成鐵 時來鐵成金 | ūn khù kim sîng thiat sî lâi thiat sîng kim |
| 讀書須用意 一字值千金 | tho̍k su su iōng ì it tsū ti̍k tshian kim |
| 逢人且說三分話 未可全拋一片心 | hông jîn tshiá suat sam hun huā bī khó tsuân phau it phiàn sim |
| 有意栽花花不發 無心插柳柳成蔭 | iú ì tsai hua hua put huat bû sim tshap liú liú sîng im |
| 畫虎畫皮難畫骨 知人知面不知心 | huā hóo huā phî lân huā kut ti jîn ti biān put ti sim |
| 錢財如糞土 仁義值千金 | tsiân tsâi jû hùn thóo jîn gī ti̍k tshian kim |
| 流水下灘非有意 白雲出岫本無心 | liû suí hā than hui iú ì pi̍k ûn tshut siū pún bû sim |
| 當時若不登高望 誰信東流海漾深 | tong sî jio̍k put ting ko bōng suî sìn tong liû hái iōng sim |
| 路遙知馬力 事久見人心 | lōo iâu ti má li̍k sū kiú kiàn jîn sim |
| 兩人一般心 有錢堪買金 | lióng jîn it puan sim iú tsiân kham mái kim |
| 一人一般心 無錢堪買針 | it jîn it puan sim bû tsiân kham mái tsim |
| 相見易得好 久住難為人 | siong kiàn ī tik hó kiú tsū lân uî jîn |
| 馬行無力皆因瘦 人不風流只為貧 | má hîng bû li̍k kai in sòo jîn put hong liû tsí uī pîn |
| 饒人不是癡漢 癡漢不會饒人 | jiâu jîn put sī tshi hàn tshi hàn put huē jiâu jîn |
| 是親不是親 非親卻是親 | sī tshin put sī tshin hui tshin khiok sī tshin |
| 美不美 山中水 親不親 故鄉人 | bí put bí san tiong suí tshin put tshin kòo hiong jîn |
| 鶯花猶怕春光老 豈可教人枉度春 | ing hua iû phànn tshun kong nó khí khó kàu jîn óng tōo tshun |
| 相逢不飲空歸去 洞口桃花也笑人 | siong hông put ím khong kui khù tōng khóo thô hua iā tshiàu jîn |
| 紅粉佳人休便老 風流浪子莫教貧 | hông hún ka jîn hiu piān nó hong liû lōng tsú bo̍k kàu pîn |
| 在家不會迎賓客 出門方知少友人 | tsāi ka put huē gîng pin khik tshut bûn hong ti siáu iú jîn |
| 客來主不顧 應恐是癡人 | khik lâi tsú put kòo ìng khióng sī tshi jîn |
| 貧居鬧市無人問 富在深山有遠親 | pîn ku nāu sī bû jîn būn hù tsāi sim san iú uán tshin |
| 誰人背後無人說 那個人前不說人 | suî jîn puē hōo bû jîn suat ná kò jîn tsiân put suat jîn |
| 有錢道真語 無錢語不真 | iú tsiân tō tsin gú bû tsiân gú put tsin |
| 不信但看筵中酒 杯杯先勸有錢人 | put sìn tān khàn iân tiong tsiú pue pue sian khuàn iú tsiân jîn |
| 鬧裏有錢 靜處安身 | nāu lí iú tsiân tsīng tshù an sin |
| 來如風雨 去似微塵 | lâi jû hong ú khù sū bî tîn |
| 長江後浪推前浪 世上新人換舊人 | tiông kang hōo lōng tshui tsiân lōng sè siōng sin jîn huān kiū jîn |
| 近水樓臺先得月 向陽花木早逢春 | kūn suí lôo tâi sian tik gua̍t hiòng iông hua bo̍k tsó hông tshun |
| 古人不見今時月 今月曾經照古人 | kóo jîn put kiàn kim sî gua̍t kim gua̍t tsîng king tsiàu kóo jîn |
| 先到為君 後到為臣 | sian tò uî kun hōo tò uî sîn |
| 莫道君行早 更有早行人 | bo̍k tō kun hîng tsó kìng iú tsó hîng jîn |
| 莫信直中直 須防仁不仁 | bo̍k sìn ti̍k tiong ti̍k su hông jîn put jîn |
| 山中有直樹 世上無直人 | san tiong iú ti̍k sū sè siōng bû ti̍k jîn |
| 自恨枝無葉 莫怨太陽偏 | tsū hūn tsi bû ia̍p bo̍k uàn thài iông phian |
| 萬般皆是命 半點不由人 | bān puan kai sī bīng puàn tiám put iû jîn |
| 一年之計在於春 一日之計在於晨 | it liân tsi kè tsāi û tshun it ji̍t tsi kè tsāi û sîn |
| 一家之計在於和 一生之計在於勤 | it ka tsi kè tsāi û hô it sing tsi kè tsāi û khûn |
| 責人之心責己 恕己之心恕人 | tsik jîn tsi sim tsik kí sù kí tsi sim sù jîn |
| 守口如瓶 防意如城 | siú khóo jû pîng hông ì jû sîng |
| 寧可負我 切莫負人 | līng khó hū ngó tshiat bo̍k hū jîn |
| 積善成名 積惡滅身 | tsik siān sîng bîng tsik ok bia̍t sin |
| 再三行好事 第一莫欺心 | tsài sam hîng hó sū tē it bo̍k khi sim |
| 虎生猶可近 人熟不堪親 | hóo sing iû khó kūn jîn sio̍k put kham tshin |
| 來說是非者 便是是非人 | lâi suat sī hui tsiá piān sī sī hui jîn |
| 遠水難救近火 遠親不如近鄰 | uán suí lân kiù kūn hónn uán tshin put jû kūn lîn |
| 有錢有酒多兄弟 急難何曾見一人 | iú tsiân iú tsiú to hing tē kip lān hô tsîng kiàn it jîn |
| 人情似紙張張薄 世事如棋局局新 | jîn tsîng sū tsí tiong tiong po̍k sè sū jû kî kio̍k kio̍k sin |
| 山中也有千年樹 世上難逢百歲人 | san tiong iā iú tshian liân sū sè siōng lân hông pik suè jîn |
| 力微休負重 言輕莫勸人 | li̍k bî hiu hū tiōng giân khing bo̍k khuàn jîn |
| 無錢休入眾 遭難莫尋親 | bû tsiân hiu ji̍p tsiòng tso lān bo̍k sîm tshin |
| 平生莫作皺眉事 世上應無切齒人 | pîng sing bo̍k tsok tsòo bî sū sè siōng ìng bû tshiat tshí jîn |
| 士者國之寶 儒為席上珍 | sū tsiá kok tsi pó jû uî si̍k siōng tin |
| 若要斷酒法 醒眼看醉人 | jio̍k iàu tuān tsiú huat síng gán khàn tsuì jîn |
| 求人須求大丈夫 濟人須濟急時無 | kiû jîn su kiû tāi tiōng hu tsè jîn su tsè kip sî bû |
| 渴時一滴如甘露 醉後添杯不如無 | khat sî it tik jû kam lōo tsuì hōo thiam pue put jû bû |
| 久住令人賤 貧來親也疏 | kiú tsū līng jîn tsiān pîn lâi tshin iā soo |
| 酒中不語真君子 財上分明大丈夫 | tsiú tiong put gú tsin kun tsú tsâi siōng hun bîng tāi tiōng hu |
| 出家如初 成佛有餘 | tshut ka jû tshoo sîng hu̍t iú û |
| 積金千兩 不如明解經書 | tsik kim tshian lióng put jû bîng kái king su |
| 養子不教如養驢 養女不教如養豬 | ióng tsú put kàu jû ióng lû ióng lú put kàu jû ióng tu |
| 有田不耕倉廩虛 有書不讀子孫愚 | iú tiân put king tshong lím hu iú su put tho̍k tsú sun gû |
| 倉廩虛兮歲月乏 子孫愚兮禮義疏 | tshong lím hu hê suè gua̍t hua̍t tsú sun gû hê lé gī soo |
| 同君一夜話 勝讀十年書 | tông kun it iā huā sìng tho̍k si̍p liân su |
| 人不通古今 馬牛如裾襟 | jîn put thong kóo kim má giû jû ku khim |
| 茫茫四海人無數 那個男兒是丈夫 | bông bông sù hái jîn bû sòo ná kò lâm jî sī tiōng hu |
| 白酒釀成延好客 黃金散盡為收書 | pi̍k tsiú jiōng sîng iân hó khik hông kim sàn tsīn uī siu su |
| 救人一命 勝造七級浮屠 | kiù jîn it bīng sìng tsō tshit kip hû tôo |
| 城門失火 殃及池魚 | sîng bûn sit hónn iong ki̍p tî gû |
| 庭前生瑞草 好事不如無 | tîng tsiân sing suī tshó hó sū put jû bû |
| 欲求真富貴 須下死工夫 | io̍k kiû tsin hù kuì su hā sú kong hu |
| 百年成之不足 一旦壞之有餘 | pik liân sîng tsi put tsiok it tàn huāi tsi iú û |
| 人心似鐵 官法如爐 | jîn sim sū thiat kuan huat jû lôo |
| 善化不足 惡化有餘 | siān huà put tsiok ok huà iú û |
| 水太清則無魚 人太緊則無智 | suí thài tshing tsik bû gû jîn thài kín tsik bû tì |
| 智者減半 愚者全無 | tì tsiá kiám puàn gû tsiá tsuân bû |
| 在家由父 出嫁從夫 | tsāi ka iû hū tshut kà tsiông hu |
| 癡人畏婦 賢女敬夫 | tshi jîn uì hū hiân lú kìng hu |
| 是非終日有 不聽自然無 | sī hui tsiong ji̍t iú put thìng tsū jiân bû |
| 寧可正而不足 不可邪而有餘 | līng khó tsìng jî put tsiok put khó siâ jî iú û |
| 寧可信其有 不可信其無 | līng khó sìn kî iú put khó sìn kî bû |
| 竹籬茅舍風光好 道院僧房總不如 | tiok lî mâu sià hong kong hó tō uān sing hông tsóng put jû |
| 命裏有時終須有 命裏無時莫強求 | bīng lí iú sî tsiong su iú bīng lí bû sî bo̍k kiông kiû |
| 道院迎仙客 書房隱相儒 | tō uān gîng sian khik su hông ún siòng jû |
| 庭栽棲鳳竹 池養化龍魚 | tîng tsai tshe hōng tiok tî ióng huà liông gû |
| 結交須勝己 似我不如無 | kiat kau su sìng kí sū ngó put jû bû |
| 但看三五日 相見不如初 | tān khàn sam ngó ji̍t siong kiàn put jû tshoo |
| 人情似水分高下 世事如雲任捲舒 | jîn tsîng sū suí hun ko hā sè sū jû ûn jīm kuán su |
| 會說說都是 不會說無理 | huē suat suat too sī put huē suat bû lí |
| 磨刀恨不利 刀利傷人指 | mô to hūn put lī to lī siong jîn tsí |
| 求財恨不多 財多害人己 | kiû tsâi hūn put to tsâi to hāi jîn kí |
| 知足常足 終身不辱 | ti tsiok siông tsiok tsiong sin put jio̍k |
| 知止常止 終身不恥 | ti tsí siông tsí tsiong sin put thí |
| 有福傷財 無福傷己 | iú hok siong tsâi bû hok siong kí |
| 差之毫釐 失之千里 | tsha tsi hô lî sit tsi tshian lí |
| 若登高必自卑 若行遠必自邇 | jio̍k ting ko pit tsū pi jio̍k hîng uán pit tsū jí |
| 三思而行 再斯可矣 | sàm su jî hîng tsài su khó í |
| 使口不如自走 求人不如求己 | sú khóo put jû tsū tsóo kiû jîn put jû kiû kí |
| 小時是兄弟 長大各鄉里 | siáu sî sī hing tē tiông tāi kok hiong lí |
| 妒財莫妒食 怨生莫怨死 | tòo tsâi bo̍k tòo si̍k uàn sing bo̍k uàn sú |
| 人見白頭嗔 我見白頭喜 | jîn kiàn pi̍k thôo tshin ngó kiàn pi̍k thôo hí |
| 多少少年亡 不到白頭死 | to siáu siàu liân bông put tò pi̍k thôo sú |
| 牆有縫 壁有耳 | tshiông iú hōng pik iú jí |
| 好事不出門 惡事傳千里 | hó sū put tshut bûn ok sū thuân tshian lí |
| 賊是小人 智過君子 | tsi̍k sī siáu jîn tì kò kun tsú |
| 君子固窮 小人窮斯濫矣 | kun tsú kòo kiông siáu jîn kiông su lām í |
| 貧窮自在 富貴多憂 | pîn kiông tsū tsāi hù kuì to iu |
| 不以我為德 反以我為仇 | put í ngó uî tik huán í ngó uî siû |
| 寧向直中取 莫向曲中求 | līng hiòng ti̍k tiong tshú bo̍k hiòng khiok tiong kiû |
| 人無遠慮 必有近憂 | jîn bû uán lū pit iú kūn iu |
| 知我者謂我心憂 不知我者謂我何求 | ti ngó tsiá uī ngó sim iu put ti ngó tsiá uī ngó hô kiû |
| 晴乾不肯去 直待雨淋頭 | tsîng khiân put khíng khù ti̍k thāi ú lîm thôo |
| 成事莫說 覆水難收 | sîng sū bo̍k suat hok suí lân siu |
| 是非只為多開口 煩惱皆因強出頭 | sī hui tsí uī to khai khóo huân ló kai in kiông tshut thôo |
| 忍得一時之氣 免得百日之憂 | jím tik it sî tsi khì bián tik pik ji̍t tsi iu |
| 近來學得烏龜法 得縮頭時且縮頭 | kūn lâi ha̍k tik oo kui huat tik siok thôo sî tshiá siok thôo |
| 懼法朝朝樂 欺公日日憂 | khū huat tiau tiau lo̍k khi kong ji̍t ji̍t iu |
| 人生一世 草生一春 | jîn sing it sè tshó sing it tshun |
| 白髮不隨人而去 看來又是白頭翁 | pi̍k huat put suî jîn jî khù khàn lâi iū sī pi̍k thôo ong |
| 月到十五光明少 人到中年萬事休 | gua̍t tò si̍p ngó kong bîng siáu jîn tò tiong liân bān sū hiu |
| 兒孫自有兒孫福 莫把兒孫作馬牛 | jî sun tsū iú jî sun hok bo̍k pá jî sun tsok má giû |
| 人生不滿百 常懷千歲憂 | jîn sing put buán pik siông huâi tshian suè iu |
| 今朝有酒今朝醉 明日愁來明日憂 | kim tiau iú tsiú kim tiau tsuì bîng ji̍t tshiû lâi bîng ji̍t iu |
| 路逢險處難迴避 事到頭來不自由 | lōo hông hiám tshù lân huê pī sū tò thôo lâi put tsū iû |
| 藥能醫假病 酒不解真愁 | io̍k lîng i ká pīng tsiú put kái tsin tshiû |
| 人平不語 水平不流 | jîn pîng put gú suí pîng put liû |
| 一家養女百家求 一馬不行百馬憂 | it ka ióng lú pik ka kiû it má put hîng pik má iu |
| 有花方酌酒 無月不登樓 | iú hua hong tsiok tsiú bû gua̍t put ting lôo |
| 三杯通大道 一醉解千愁 | sam pue thong tāi tō it tsuì kái tshian tshiû |
| 深山畢竟藏猛虎 大海終須納細流 | sim san pit kìng tsông bíng hóo tāi hái tsiong su la̍p sè liû |
| 惜花須檢點 愛月不梳頭 | sik hua su kiám tiám ài gua̍t put soo thôo |
| 大抵選他肌骨好 不敷紅粉也風流 | tāi té suán thann ki kut hó put hu hông hún iā hong liû |
| 受恩深處宜先退 得意濃時便可休 | siū un sim tshù gî sian thuè tik ì lông sî piān khó hiu |
| 莫待是非來入耳 從前恩愛反成仇 | bo̍k thāi sī hui lâi ji̍p jí tsiông tsiân un ài huán sîng siû |
| 留得五湖明月在 不愁無處下金鉤 | liû tik ngó hôo bîng gua̍t tsāi put tshiû bû tshù hā kim koo |
| 休別有魚處 莫戀淺灘頭 | hiu pia̍t iú gû tshù bo̍k luān tshián than thôo |
| 去時終須去 再三留不住 | khù sî tsiong su khù tsài sam liû put tsū |
| 忍一句 息一怒 饒一著 退一步 | jím it kù sik it nō jiâu it tio̍k thuè it pōo |
| 三十不豪 四十不富 五十將近尋死路 | sam si̍p put hô sù si̍p put hù ngó si̍p tsiong kūn sîm sú lōo |
| 生不認魂 死不認屍 | sing put jīn hûn sú put jīn si |
| 父母恩深終有別 夫妻義重也分離 | hū bió un sim tsiong iú pia̍t hu tshe gī tiōng iā hun lî |
| 人生似鳥同林宿 大限來時各自飛 | jîn sing sū niáu tông lîm siok tāi hān lâi sî kok tsū hui |
| 人善被人欺 馬善被人騎 | jîn siān pī jîn khi má siān pī jîn kî |
| 人無橫財不富 馬無夜草不肥 | jîn bû hîng tsâi put hù má bû iā tshó put huî |
| 人惡人怕天不怕 人善人欺天不欺 | jîn ok jîn phànn thian put phànn jîn siān jîn khi thian put khi |
| 善惡到頭終有報 只爭來早與來遲 | siān ok tò thôo tsiong iú pò tsí tsing lâi tsó ú lâi tî |
| 黃河尚有澄清日 豈可人無得運時 | hông hô siōng iú tîng tshing ji̍t khí khó jîn bû tik ūn sî |
| 得寵思辱 居安思危 | tik thióng su jio̍k ku an su guî |
| 念念有如臨敵日 心心常似過橋時 | liām liām iú jû lîm ti̍k ji̍t sim sim siông sū kò kiâu sî |
| 英雄行險道 富貴似花枝 | ing hiông hîng hiám tō hù kuì sū hua tsi |
| 人情莫道春光好 只怕秋來有冷時 | jîn tsîng bo̍k tō tshun kong hó tsí phànn tshiu lâi iú líng sî |
| 送君千里 終須一別 | sòng kun tshian lí tsiong su it pia̍t |
| 但將冷眼觀螃蟹 看他橫行到幾時 | tān tsiong líng gán kuan pông hāi khàn thann hîng hîng tò kí sî |
| 見事莫說 問事不知 閒事莫管 無事早歸 | kiàn sū bo̍k suat būn sū put ti hân sū bo̍k kuán bû sū tsó kui |
| 假袍染就真紅色 也被旁人說是非 | ká phâu jiám tsiū tsin hông sik iā pī pông jîn suat sī hui |
| 善事可作 惡事莫為 | siān sū khó tsok ok sū bo̍k uî |
| 許人一物 千金不移 | hú jîn it bu̍t tshian kim put î |
| 龍生龍子 虎生豹兒 | liông sing liông tsú hóo sing pàu jî |
| 龍游淺水遭蝦戲 虎落平陽被犬欺 | liông iû tshián suí tso hâ hì hóo lo̍k pîng iông pī khián khi |
| 一舉首登龍虎榜 十年身到鳳凰池 | it kú siú ting liông hóo póng si̍p liân sin tò hōng hông tî |
| 十年窗下無人問 一舉成名天下知 | si̍p liân tshong hā bû jîn būn it kú sîng bîng thian hā ti |
| 酒債尋常到處有 人生七十古來稀 | tsiú tsài sîm siông tò tshù iú jîn sing tshit si̍p kóo lâi hi |
| 養兒防老 積穀防饑 | ióng jî hông nó tsik kok hông ki |
| 雞豚狗彘之畜 無失其時 數口之家 可以無饑矣 | ke thûn kóo tī tsi thiok bû sit kî sî sòo khóo tsi ka khó í bû ki í |
| 常將有日思無日 莫把無時當有時 | siông tsiong iú ji̍t su bû ji̍t bo̍k pá bû sî tòng iú sî |
| 時來風送滕王閣 運去雷轟薦福碑 | sî lâi hong sòng tîng ông kok ūn khù luî ing tsiàn hok pi |
| 入門休問榮枯事 觀看容顏便得知 | ji̍p bûn hiu būn îng koo sū kuan khàn iông gân piān tik ti |
| 官清書吏瘦 神靈廟祝肥 | kuan tshing su lī sòo sîn lîng biāu tsiok huî |
| 息卻雷霆之怒 罷卻虎狼之威 | sik khiok luî thîng tsi nō pā khiok hóo lông tsi ui |
| 饒人算之本 輸人算之機 | jiâu jîn suàn tsi pún su jîn suàn tsi ki |
| 好言難得 惡語易施 | hó giân lân tik ok gú ī si |
| 一言既出 駟馬難追 | it giân kì tshut sù má lân tui |
| 道吾好者是吾賊 道吾惡者是吾師 | tō ngô hó tsiá sī ngô tsi̍k tō ngô ok tsiá sī ngô su |
| 路逢險處須當避 不是才人莫獻詩 | lōo hông hiám tshù su tong pī put sī tsâi jîn bo̍k hiàn si |
| 三人同行 必有我師焉 | sam jîn tông hîng pit iú ngó su ian |
| 擇其善者而從之 其不善者而改之 | ti̍k kî siān tsiá jî tsiông tsi kî put siān tsiá jî kái tsi |
| 少年不努力 老大徒傷悲 | siàu liân put lóo li̍k nó tāi tôo siong pi |
| 人有善願 天必從之 | jîn iú siān guān thian pit tsiông tsi |
| 莫飲卯時酒 昏昏醉到酉 | bo̍k ím báu sî tsiú hun hun tsuì tò iú |
| 莫罵酉時妻 一夜受孤淒 | bo̍k mā iú sî tshe it iā siū koo tshe |
| 種瓜得瓜 種豆得豆 | tsiòng kua tik kua tsiòng tōo tik tōo |
| 天網恢恢 疏而不漏 | thian bóng khue khue soo jî put lōo |
| 見官莫向前 作客莫在後 | kiàn kuan bo̍k hiòng tsiân tsok khik bo̍k tsāi hōo |
| 寧添一斗 莫添一口 | līng thiam it tóo bo̍k thiam it khóo |
| 螳螂捕蟬 豈知黃雀在後 | tông lông pōo siân khí ti hông tshiok tsāi hōo |
| 不求金玉重重貴 但願兒孫個個賢 | put kiû kim gio̍k tiông tiông kuì tān guān jî sun kò kò hiân |
| 一日夫妻 百世姻緣 | it ji̍t hu tshe pik sè in iân |
| 百世修來同船渡 千世修來共枕眠 | pik sè siu lâi tông suân tōo tshian sè siu lâi kiōng tsím biân |
| 殺人一萬 自損三千 傷人一語 利如刀割 | sat jîn it bān tsū sún sam tshian siong jîn it gú lī jû to kat |
| 枯木逢春猶再發 人無兩度少年時 | koo bo̍k hông tshun iû tsài huat jîn bû lióng tōo siàu liân sî |
| 未晚先投宿 雞鳴早看天 | bī buán sian tôo siok ke bîng tsó khàn thian |
| 將相額頭堪走馬 公侯肚裏好撐船 | tsiòng siòng gi̍k thôo kham tsóo má kong hôo tōo lí hó thing suân |
| 富人思來年 貧人思眼前 | hù jîn su lâi liân pîn jîn su gán tsiân |
| 世上若要人情好 賒去物件莫取錢 | sè siōng jio̍k iàu jîn tsîng hó sia khì bu̍t kiān bo̍k tshú tsiân |
| 死生有命 富貴在天 | sú sing iú bīng hù kuì tsāi thian |
| 擊石原有火 不擊乃無煙 | kik si̍k guân iú hónn put kik nái bû ian |
| 人學始知道 不學亦徒然 | jîn ha̍k sí ti tō put ha̍k i̍k tôo jiân |
| 莫笑他人老 終須還到我 | bo̍k tshiàu thann jîn nó tsiong su huân tò ngó |
| 但能依本分 終身無煩惱 | tān lîng i pún hūn tsiong sin bû huân ló |
| 君子愛財 取之有道 貞婦愛色 納之以禮 | kun tsú ài tsâi tshú tsi iú tō tsing hū ài sik la̍p tsi í lé |
| 善有善報 惡有惡報 不是不報 日子未到 | siān iú siān pò ok iú ok pò put sī put pò ji̍t tsú bī tò |
| 人而無信 不知其可也 | jîn jî bû sìn put ti kî khó iā |
| 一人道好 千人傳實 | it jîn tō hó tshian jîn thuân si̍t |
| 凡事要好 須問三老 | huân sū iàu hó su būn sam nó |
| 若爭小利 便失大道 | jio̍k tsing siáu lī piān sit tāi tō |
| 年年防饑 夜夜防盜 | liân liân hông ki iā iā hông tō |
| 學者如禾如稻 不學者如蒿如草 | ha̍k tsiá jû hô jû tō put ha̍k tsiá jû ho jû tshó |
| 遇飲酒時須飲酒 得高歌處且高歌 | gū ím tsiú sî su ím tsiú tik ko ko tshù tshiá ko ko |
| 因風吹火 用力不多 | in hong tshui hónn iōng li̍k put to |
| 不因漁父引 怎得見波濤 | put in gû hū ín tsím tik kiàn pho tô |
| 無求到處人情好 不飲任他酒價高 | bû kiû tò tshù jîn tsîng hó put ím jīm thann tsiú kà ko |
| 知事少時煩惱少 識人多處是非多 | ti sū siáu sî huân ló siáu sik jîn to tshù sī hui to |
| 入山不怕傷人虎 只怕人情兩面刀 | ji̍p san put phànn siong jîn hóo tsí phànn jîn tsîng lióng biān to |
| 強中自有強中手 惡人自有惡人磨 | kiông tiong tsū iú kiông tiong siú ok jîn tsū iú ok jîn mô |
| 會使不在家豪富 風流不用著衣多 | huē sú put tsāi ka hô hù hong liû put iōng tio̍k i to |
| 光陰似箭 日月如梭 | kong im sū tsiàn ji̍t gua̍t jû so |
| 天時不如地利 地利不如人和 | thian sî put jû tē lī tē lī put jû jîn hô |
| 黃金未為貴 安樂值錢多 | hông kim bī uî kuì an lo̍k ti̍k tsiân to |
| 世上萬般皆下品 思量惟有讀書高 | sè siōng bān puan kai hā phín su liông uî iú tho̍k su ko |
| 世間好語佛說盡 天下名山僧佔多 | sè kan hó gú hu̍t suat tsīn thian hā bîng san sing tsiàm to |
| 為善最樂 為惡難逃 | uî siān tsuè lo̍k uî ok lân tô |
| 羊有跪乳之恩 鴉有反哺之義 | iông iú kuī jú tsi un a iú huán pōo tsi gī |
| 你急他未急 人閒心不閒 | ní kip thann bī kip jîn hân sim put hân |
| 隱惡揚善 執其兩端 | ún ok iông siān tsip kî lióng tuan |
| 妻賢夫禍少 子孝父心寬 | tshe hiân hu hō siáu tsú hàu hū sim khuan |
| 既墜釜甑 反顧無益 | kì tuī hū tsìng huán kòo bû ik |
| 反覆之水 收之實難 | huán hok tsi suí siu tsi si̍t lân |
| 人生知足何時足 人老偷閒且自閒 | jîn sing ti tsiok hô sî tsiok jîn nó thoo hân tshiá tsū hân |
| 但有綠楊堪繫馬 處處有路透長安 | tān iú lio̍k iông kham hē má tshù tshù iú lōo thòo tiông an |
| 見者易 學者難 | kiàn tsiá ī ha̍k tsiá lân |
| 莫將容易得 便作等閒看 | bo̍k tsiong iông ī tik piān tsok tíng hân khan |
| 用心計較般般錯 退步思量事事難 | iōng sim kè kàu puan puan tshò thuè pōo su liông sū sū lân |
| 道路各別 養家一般 | tō lōo kok pia̍t ióng ka it puan |
| 從儉入奢易 從奢入儉難 | tsiông khiām ji̍p sia ī tsiông sia ji̍p khiām lân |
| 知音說與知音聽 不是知音莫與談 | ti im suat ú ti im thìng put sī ti im bo̍k ú tâm |
| 點石化成金 人心猶未足 | tiám si̍k huà sîng kim jîn sim iû bī tsiok |
| 飽了肚 賣了屋 | páu liáu tōo māi liáu ok |
| 他人睨睨 不涉你目 他人碌碌 不涉你足 | thann jîn gē gē put sia̍p ní bo̍k thann jîn lio̍k lio̍k put sia̍p ní tsiok |
| 誰人不愛子孫賢 誰人不愛千鐘粟 | suî jîn put ài tsú sun hiân suî jîn put ài tshian tsiong siok |
| 奈五行不是這般題目 | nāi ngó hîng put sī tsè puan tê bo̍k |
| 莫把真心空計較 兒孫自有兒孫福 | bo̍k pá tsin sim khong kè kàu jî sun tsū iú jî sun hok |
| 與人不和 勸人養鵝 與人不睦 勸人架屋 | ú jîn put hô khuàn jîn ióng gô ú jîn put bo̍k khuàn jîn kà ok |
| 但行好事 莫問前程 | tān hîng hó sū bo̍k būn tsiân thîng |
| 河狹水急 人急計生 | hô hia̍p suí kip jîn kip kè sing |
| 明知山有虎 莫向虎山行 | bîng ti san iú hóo bo̍k hiòng hóo san hîng |
| 路不行不到 事不為不成 | lōo put hîng put tò sū put uî put sîng |
| 人不勸不善 鐘不打不鳴 | jîn put khuàn put siān tsiong put tánn put bîng |
| 無錢方斷酒 臨老始看經 | bû tsiân hong tuān tsiú lîm nó sí khàn king |
| 萬事勸人休瞞眛 舉頭三尺有神明 | bān sū khuàn jîn hiu buân māi kú thôo sam tshik iú sîn bîng |
| 但存方寸地 留與子孫耕 | tān tsûn hong tshùn tē liû ú tsú sun king |
| 滅卻心頭火 剔起佛前燈 | bia̍t khiok sim thôo hónn thik khí hu̍t tsiân ting |
| 惺惺常不足 懞懞作公卿 | sing sing siông put tsiok bóng bóng tsok kong khing |
| 點塔七層 不如暗處一燈 | tiám thap tshit tsîng put jû àm tshù it ting |
| 眾星朗朗 不如孤月獨明 | tsiòng sing lóng lóng put jû koo gua̍t to̍k bîng |
| 兄弟相害 不如陌生 | hing tē siong hāi put jû bi̍k sing |
| 合理可作 小利莫爭 | ha̍p lí khó tsok siáu lī bo̍k tsing |
| 牡丹花好空入目 棗花雖小結實成 | bóo tan hua hó khong ji̍p bo̍k tsó hua sui siáu kiat si̍t sîng |
| 欺老莫欺少 欺人心不明 | khi nó bo̍k khi siàu khi jîn sim put bîng |
| 隨分耕鋤收地利 他時飽暖謝蒼天 | suî hūn king tû siu tē lī thann sî páu luán siā tshong thian |
| 得忍且忍 得耐且耐 不忍不耐 小事成大 | tik jím tshiá jím tik nāi tshiá nāi put jím put nāi siáu sū sîng tāi |
| 相論逞英雄 家計漸漸退 | siong lūn thíng ing hiông ka kè tsiām tsiām thuè |
| 賢婦令夫貴 惡婦令夫敗 | hiân hū līng hu kuì ok hū līng hu pāi |
| 一人有慶 兆民咸賴 | it jîn iú khìng tiāu bîn hâm lāi |
| 人老心未老 人窮志不窮 | jîn nó sim bī nó jîn kiông tsì put kiông |
| 人無千日好 花無百日紅 | jîn bû tshian ji̍t hó hua bû pik ji̍t hông |
| 殺人可恕 情理難容 | sat jîn khó sù tsîng lí lân iông |
| 乍富不知新受用 乍貧難改舊家風 | tsā hù put ti sin siū iōng tsā pîn lân kái kiū ka hong |
| 座上客常滿 杯中酒不空 | tsō siōng khik siông buán pue tiong tsiú put khong |
| 屋漏偏逢連夜雨 行船更遇打頭風 | ok lōo phian hông liân iā ú hîng suân kìng gū tánn thôo hong |
| 筍因落籜方成竹 魚為奔波始化龍 | sún in lo̍k thok hong sîng tiok gû uī phun pho sí huà liông |
| 記得少年騎竹馬 看看又是白頭翁 | kì tik siàu liân kî tiok má khàn khàn iū sī pi̍k thôo ong |
| 禮義生於富足 盜賊出於貧窮 | lé gī sing û hù tsiok tō tsi̍k tshut û pîn kiông |
| 天上眾星皆拱北 世間無水不朝東 | thian siōng tsiòng sing kai kióng pok sè kan bû suí put tiâu tong |
| 君子安貧 達人知命 | kun tsú an pîn ta̍t jîn ti bīng |
| 忠言逆耳利於行 良藥苦口利於病 | tiong giân gi̍k jí lī û hîng liông io̍k khóo khóo lī û pīng |
| 順天者存 逆天者亡 | sūn thian tsiá tsûn gi̍k thian tsiá bông |
| 人為財死 鳥為食亡 | jîn uī tsâi sú niáu uī si̍k bông |
| 夫妻相和合 琴瑟與笙簧 | hu tshe siong hô ha̍p khîm sit ú sing hông |
| 有兒貧不久 無子富不長 | iú jî pîn put kiú bû tsú hù put tiông |
| 善必壽考 惡必早亡 | siān pit siū khó ok pit tsó bông |
| 爽口食多偏作病 快心事過恐生殃 | sóng khóo si̍k to phian tsok pīng khuài sim sū kò khióng sing iong |
| 富貴定要安本分 貧窮不必枉思量 | hù kuì tīng iàu an pún hūn pîn kiông put pit óng su liông |
| 畫水無風空作浪 繡花雖好不聞香 | huā suí bû hong khong tsok lōng siù hua sui hó put bûn hiong |
| 貪他一斗米 失卻半年糧 | tham thann it tóo bí sit khiok puàn liân liông |
| 爭他一腳豚 反失一腿羊 | tsing thann it khiok thûn huán sit it thuí iông |
| 龍歸晚洞雲猶濕 麝過春山草木香 | liông kui buán tōng ûn iû sip siā kò tshun san tshó bo̍k hiong |
| 平生只會量人短 何不回頭把自量 | pîng sing tsí huē liông jîn tuán hô put huê thôo pá tsū liông |
| 見善如不及 見惡如探湯 | kiàn siān jû put ki̍p kiàn ok jû thàm thong |
| 人窮志短 馬瘦毛長 | jîn kiông tsì tuán má sòo mô tiông |
| 自家心裏急 他人未知忙 | tsū ka sim lí kip thann jîn bī ti bông |
| 貧無達士將金贈 病有高人說藥方 | pîn bû ta̍t sū tsiong kim tsīng pīng iú ko jîn suat io̍k hong |
| 觸來莫與說 事過心清涼 | tshiok lâi bo̍k ú suat sū kò sim tshing liông |
| 秋至滿山多秀色 春來無處不花香 | tshiu tsì buán san to siù sik tshun lâi bû tshù put hua hiong |
| 凡人不可貌相 海水不可斗量 | huân jîn put khó māu siòng hái suí put khó tóo liōng |
| 清清之水 為土所防 濟濟之士 為酒所傷 | tshing tshing tsi suí uî thóo sóo hông tsè tsè tsi sū uî tsiú sóo siong |
| 高草之下 或有蘭香 茅茨之屋 或有公王 | ko tshó tsi hā hi̍k iú lân hiong mâu tsû tsi ok hi̍k iú kong ông |
| 無限朱門生餓殍 幾多白屋出公卿 | bû hān tsu bûn sing gō phiáu kí to pi̍k ok tshut kong khing |
| 醉後乾坤大 壺中日月長 | tsuì hōo khiân khun tāi hôo tiong ji̍t gua̍t tiông |
| 萬事命已定 浮生空自忙 | bān sū bīng í tīng hû sing khong tsū bông |
| 千里送毫毛 寄得不寄失 | tshian lí sòng hô mô kì tik put kì sit |
| 一人傳虛 百人傳實 | it jîn thuân hu pik jîn thuân si̍t |
| 世事明如鏡 前程暗似漆 | sè sū bîng jû kìng tsiân thîng àm sū tshit |
| 人生一世 如駒過隙 | jîn sing it sè jû khu kò khik |
| 良田萬頃 日食一升 大廈千間 夜眠八尺 | liông tiân bān khíng ji̍t si̍k it sing tāi hā tshian kan iā biân pat tshik |
| 千經萬典 孝義為先 | tshian king bān tián hàu gī uî sian |
| 一字入公門 九牛拖不出 | it tsū ji̍p kong bûn kiú giû tho put tshut |
| 衙門八字開 有理無錢莫進來 | gâ bûn pat tsū khai iú lí bû tsiân bo̍k tsìn lâi |
| 富從升合起 貧由不算來 | hù tsiông sing kap khí pîn iû put suàn lâi |
| 家無讀書子 官從何處來 | ka bû tho̍k su tsú kuan tsiông hô tshù lâi |
| 萬事不由人計較 一身都是命安排 | bān sū put iû jîn kè kàu it sin too sī bīng an pâi |
| 急行慢行 前程只有多少路 | kip hîng bān hîng tsiân thîng tsí iú to siáu lōo |
| 人間私語 天聞若雷 暗室虧心 神目如電 | jîn kan su gú thian bûn jio̍k luî àm sik khui sim sîn bo̍k jû tiān |
| 一毫之惡 勸人莫作 一毫之善 與人方便 | it hô tsi ok khuàn jîn bo̍k tsok it hô tsi siān ú jîn hong piān |
| 虧人是禍 饒人是福 天眼恢恢 報應甚速 | khui jîn sī hō jiâu jîn sī hok thian gán khue khue pò ìng sīm sok |
| 聖賢言語 神欽鬼服 | sìng hiân giân gú sîn khim kuí ho̍k |
| 人各有心 心各有志 | jîn kok iú sim sim kok iú tsì |
| 口說不如身逢 耳聞不如目見 | khóo suat put jû sin hông jí bûn put jû bo̍k kiàn |
| 養軍千日 用在一朝 | ióng kun tshian ji̍t iōng tsāi it tiau |
| 國清才子貴 家富小兒驕 | kok tshing tsâi tsú kuì ka hù siáu jî kiau |
| 利刀割體痕易合 惡語傷人恨難消 | lī to kat thé hûn ī ha̍p ok gú siong jîn hūn lân siau |
| 公道世間惟白髮 貴人頭上不曾饒 | kong tō sè kan uî pi̍k huat kuì jîn thôo siōng put tsîng jiâu |
| 有錢堪出眾 無衣懶出門 | iú tsiân kham tshut tsiòng bû i lán tshut bûn |
| 為官須作相 及第必爭先 | uî kuan su tsok siòng ki̍p tē pit tsing sian |
| 苗從地發 樹向枝分 | biâu tsiông tē huat sū hiòng tsi hun |
| 父子和而家不退 兄弟和而家不分 | hū tsú hô jî ka put thuè hing tē hô jî ka put hun |
| 官有正條 民有私約 | kuan iú tsìng tiâu bîn iú su iok |
| 閒時不燒香 急時抱佛腳 | hân sî put siau hiong kip sî phāu hu̍t khiok |
| 幸生太平無事日 恐逢年老不多時 | hīng sing thài pîng bû sū ji̍t khióng hông liân nó put to sî |
| 國亂思良將 家貧思賢妻 | kok luān su liông tsiòng ka pîn su hiân tshe |
| 池塘積水須防旱 田地深耕足養家 | tî tông tsik suí su hông hān tiân tē sim king tsiok ióng ka |
| 根深不怕風搖動 樹正何愁月影斜 | kun sim put phànn hong iâu tōng sū tsìng hô tshiû gua̍t íng siâ |
| 奉勸君子 各宜守己 只此呈示 萬無一失 | hōng khuàn kun tsú kok gî siú kí tsí tshú thîng sī bān bû it sit |